63A9A629-C051-4876-B18B-C535016F0B8A 010AA6A7-7BAD-40FF-B3F7-3F9246F33E11 dataset Behörde für Umwelt, Klima, Energie und Agrarwirtschaft (BUKEA) BUKEA / N11 Neuenfelder Straße 19 Hamburg Hamburg 21109 DEU dgp@bukea.hamburg.de 2026-04-23 ISO19115 2003/Cor.1:2006 EPSG 25832: ETRS89 / UTM Zone 32N Digitaler Grünplan / Kataster der öffentlichen Grünanlagen Digitaler Grünplan (DGP) 2014-04-01T00:00:00.000+02:00 2025-07-01T00:00:00.000+02:00 https://registry.gdi-de.org/id/de.hh/63A9A629-C051-4876-B18B-C535016F0B8A Informationen über alle geführten Grünarten - Spielplätze, Parkanlagen, Allgemeines Grün, Wanderwege, Grün an Kleingärten, Kleingärten, Dauerkleingärten, Schutzgrün, Sportplätze und Friedhöfe. Wesentliche Datenfelder: Eindeutige Identifikationsnummer (IDNR), Grünart, Belegenheit, Flächengröße, Bezirk, Stadtteil, Ortsteil, Eigentum/Verwaltungsvermögen sowie das Jahr der erstmaligen Bekanntmachung (über das Vz öff GA im AA). Die geführten Grünarten werden aufgrund unterschiedlicher Rechtsgrundlagen über drei Layer abgebildet: Verzeichnis öffentlicher Grünanlagen Über den Layer Verzeichnis öffentlicher Grünanlagen werden diejenigen Grünarten abgebildet, die dem Gesetz über Grün- und Erholungsanlagen (GrAnlG HA) unterliegen. Hierzu zählen die Grünarten Parkanlagen, Allgemeines Grün, Wanderwege, Spielplätze, Schutzgrün, Sportplätze, Grün an Kleingärten. Zusätzlich wird die Grünart Anderweitige Flächen abgebildet. Kleingartenanlagen Der Layer Kleingartenanlagen umfasst die Grünarten Grün an Kleingärten, Kleingärten und Dauerkleingärten. Die Kleingärten und Dauerkleingärten unterliegen dem Bundeskleingartengesetz (BKleinG). Die Grünart Grün an Kleingärten wird hier hinsichtlich einer besseren Darstellung, Dateninterpretation und Lesbarkeit zusätzlich angezeigt. Friedhöfe Der dritte Layer Friedhöfe repräsentiert die staatlichen und privaten (kirchlichen) Friedhöfe, diese fallen unter das Hamburger Bestattungsgesetz (BestattG HA). Hinweis: Die öffentlichen Sportplätze werden vor dem Hintergrund des Grünanlagengesetzes (GrAnlG) mit abgebildet; die inhaltlich-fachliche Verantwortung jedoch liegt beim Bezirklichen Sportstättenbau. Aktualisierungsrhythmus (quartalsweise): 01.01. / 01.04. / 01.07. / 01.10. Behörde für Umwelt, Klima, Energie und Agrarwirtschaft (BUKEA) Das Amt für Naturschutz und Grünplanung umfasst die Abteilungen Landschaftsplanung und Stadtgrün, Naturschutz, die Stabstelle Grünkoordination sowie das Naturschutz-Großprojekt - Natürlich Hamburg! +49 40 4 28 40 - 2420 / 3489 Neuenfelder Straße 19 Hamburg Hamburg D-21109 DEU Bernd-Ulrich.Netz@bukea.hamburg.de Behörde für Umwelt, Klima, Energie und Agrarwirtschaft (BUKEA) BUKEA / N11 Neuenfelder Straße 19 Hamburg Hamburg 21109 DEU dgp@bukea.hamburg.de Behörde für Umwelt, Klima, Energie und Agrarwirtschaft (BUKEA) Erarbeitung von Grundsätzen und Steuerungsinstrumenten für Bau- und Erhaltung für alle Grünarten im Ö.G.. Erarbeitung von Neubau- und Erhaltungsprogrammen im öffentlichen Grün (Ö.G.). Erarbeitung von Qualitäts- u. Bewertungsmaßstäben für Materialen, Bauweisen, Anlagequalitäten sowie Ausbau- und Ausstattungsgrundsätzen f. d. Ö.G.. Aufstellung von Veranschlagungsgrundsätzen für Landschaftsbaumaßnahmen. Entwicklung von Beschaffungs- und Vergabegrundsätzen, zentrale Beschaffung, Erarbeitung von Richtwerten für Neubau, Sanierung u. Erhaltung. Kosten- u. Wirtschaftlichkeits-Prüfungen u. Genehmigung von bedeutenden Landschaftsbauvorhaben;Techn. Aufsichtsinstanz für alle Maßnahmen im staatl. Landschaftsbau. Förderung umweltfreundlicher Technologie im staatlichen Landschaftsbau. Konzepte für die Verwertung und Recycling von Altbaustoffen. Programme zum Umbau von Kleingartenanlagen; Gemeinnützigkeitsprüfung der Kleingartenvereine, Erstellen von Wertgutachten. Neuenfelder Straße 19 Hamburg Hamburg D-21109 DEU stadtgruen@bukea.hamburg.de Aktualisierungen jeweils zum 01.01., 01.04., 01.07. und 01.10. https://geodienste.hamburg.de/HH_WMS_Gruenplan?SERVICE=WMS&VERSION=1.3.0&REQUEST=GetMap&FORMAT=image/png&BBOX=546000,5916000,589000,5959000&WIDTH=256&HEIGHT=256&STYLES=&CRS=EPSG:25832&LAYERS=friedhoefe,kleingartenanlagen,verzeichnis_oeffentlicher_gruenanlagen Bodenbedeckung GEMET - INSPIRE themes, version 1.0 2008-06-01 publication Friedhöfe Grün Grün an Kleingärten Grünanlagen Grünflächen Grünpläne Grünplan Kleingärten Öffentliche Grünanlagen Parkanlagen Parks Schutzgrün Spielplätze HVD Wanderwege opendata Regional Spatial scope 2019-05-22 publication ENVI inspireidentifiziert Hamburger Grünanlagengesetz Further legal basis 2020-05-05 publication Friedhof Parkanlage Spielplatz UMTHES Thesaurus 2009-01-15 publication Erdbeobachtung und Umwelt High-value dataset categories 2023-09-27 publication hmbtg_09_geodaten hmbtg_10_messungen HmbTG-Informationsgegenstand 2013-08-02 publication Geodaten Umweltdaten hmbtg Datenlizenz Deutschland Namensnennung 2.0 Quellenvermerk: Freie und Hansestadt Hamburg, Behörde für Umwelt und Energie {"id":"dl-by-de/2.0","name":"Datenlizenz Deutschland Namensnennung 2.0","url":"https://www.govdata.de/dl-de/by-2-0","quelle":"Freie und Hansestadt Hamburg, Behörde für Umwelt und Energie"} otherRestrictions Es gelten keine Zugriffsbeschränkungen 1000 environment planningCadastre imageryBaseMapsEarthCover Flächen im Verwaltungsvermögen Stadtgrün in Hamburg - überwiegend öffentliche Grünanlagen true Hamburg (02) true 8.420551 10.326304 53.394985 53.964153 020000000000 false Attribute: Bezirk, Ortsteil, Belegenheit, Größe, Verwaltungsvermögen und Eigentum 2013-11-26T00:00:00.000+01:00 geodatabase ArcGIS 10 Shapefiles ArcGIS 10 GML https://geoportal-hamburg.de/?MAPS={"center":[565874,5934140],"mode":"2D","zoom":6}&MENU={"main":{"currentComponent":"root"},"secondary":{"currentComponent":"root"}}&LAYERS=[{"id":"19969","visibility":true},{"id":"12883","visibility":true},{"id":"34570","visibility":true},{"id":"16101","visibility":true},{"id":"16102","visibility":true},{"id":"1553","visibility":true},{"id":"20591","visibility":true},{"id":"20592","visibility":true}]&lng=de># Geo-Online - Portal Hamburg unspecificurl https://daten-hamburg.de/umwelt_klima/digitaler_gruenplan/Digitaler_Gruenplan_HH_2015-07-07.zip GML Download Digitaler Grünplan / Kataster der öffentlichen Grünanlagen Hamburg, 2015-07 (GML) download https://daten-hamburg.de/umwelt_klima/digitaler_gruenplan/Digitaler_Gruenplan_HH_2014-09-11.zip GML Download Digitaler Grünplan / Kataster der öffentlichen Grünanlagen Hamburg, 2014-09 (GML) download https://daten-hamburg.de/umwelt_klima/digitaler_gruenplan/Digitaler_Gruenplan_HH_2016-07-15.zip GML Download Digitaler Grünplan / Kataster der öffentlichen Grünanlagen Hamburg, 2016-07 (GML) download https://geodienste.hamburg.de/HH_WFS_Gruenplan?SERVICE=WFS&VERSION=1.1.0&REQUEST=GetFeature&typename=de.hh.up:friedhoefe,de.hh.up:kleingartenanlagen,de.hh.up:verzeichnis_oeffentlicher_gruenanlagen GML Download WFS Digitaler Grünplan / Kataster der öffentlichen Grünanlagen (GML) Bitte ergänzen Sie ggf. den Dateityp .GML an der heruntergeladenen Datei. download https://geodienste.hamburg.de/HH_WFS_Gruenplan?service=WFS&request=DescribeFeatureType&version=1.1.0&typename=de.hh.up:friedhoefe XSD Download WFS-Schemadatei für Digitaler Grünplan / Kataster der öffentlichen Grünanlagen (XSD) Die XSD-Datei ist die Schema-Beschreibung für lokal gespeicherte GML-Dateien, die über den Download-WFS herunter geladen werden können. Bitte ergänzen Sie ggf. den Dateityp, .XSD an der heruntergeladenen Datei. download https://api.hamburg.de/datasets/v1/gruenplan OGC API - Features (OAF) Landing Page unspecificurl https://geodienste.hamburg.de/download?url=https://geodienste.hamburg.de/HH_WFS_Gruenplan&f=csv CSV Download Digitaler Grünplan / Kataster der öffentlichen Grünanlagen (CSV) download https://geodienste.hamburg.de/download?url=https://geodienste.hamburg.de/HH_WFS_Gruenplan&f=json GeoJSON Download Digitaler Grünplan / Kataster der öffentlichen Grünanlagen (GeoJSON) download https://geodienste.hamburg.de/HH_WMS_Gruenplan?SERVICE=WMS&REQUEST=GetCapabilities OGC Web Map Service Dienst "WMS Digitaler Grünplan / Kataster der öffentlichen Grünanlagen" (GetCapabilities) https://geodienste.hamburg.de/HH_WFS_Gruenplan?SERVICE=WFS&REQUEST=GetCapabilities OGC Web Feature Service Dienst "WFS Digitaler Grünplan / Kataster der öffentlichen Grünanlagen" (GetCapabilities) MB 0 MB 0 Rate of missing items 7 completeness omission (rec_grade) percent completeness omission % 0 VERORDNUNG (EG) Nr. 1089/2010 DER KOMMISSION vom 23. November 2010 zur Durchführung der Richtlinie 2007/2/EG des Europäischen Parlaments und des Rates hinsichtlich der Interoperabilität von Geodatensätzen und -diensten 2010-12-08 publication see the referenced specification false Digitaler Grünplan (DGP) - Geodatenbasiertes Kataster der öffentlichen Grün- und Erholungsanlagen (darunter Spielplätze, Parkanlagen, Allgemeines Grün und Wanderwege sowie Flächen, die dem Immissionsschutz dienen (Schutzgrün) als auch die öffentlich zugänglichen Grünflächen an Kleingartenanlagen (Grün an Kleingärten). Darüber hinaus werden Flächen mit anderer Nutzung erfasst. Dazu gehören Friedhöfe, Kleingartenanlagen sowie anderweitig genutzte Flächen (Anderweitige Flächen). Meldungen und Änderungsbedarfe durch die Abteilungen Stadtgrün der Fachämter Management des öffentlichen Raumes in den Bezirken (MR) sowie den Landesbetrieb Immobilienmanagement (LIG) und Grundvermögen der Finanzbehörde. Betriebssystem: WINDOWS 7; Software: ArcGIS Pro, geodatabase Nach fachlicher Prüfung Übertragung der Meldungen des Landesbetriebes Immobilienmanagement und Grundvermögen der Finanzbehörde und der Bezirke in das Kataster. Kartierung auf der Grundlage der ALKIS Flurstücksgrenzen im Maßstab 1:1000. spezifische Grünplan-bezogene Symbolik 2000-01-01T00:00:00.000+01:00 k.A.