Der interoperable INSPIRE-Datensatz beinhaltet Daten vom LBGR über die minimale Nitrataustragsgefährdung (Berechnung nach Landesmethode) Brandenburg, zugeordnet in das INSPIRE-Zielschema Boden. Damit wird das minimale Risiko einer Nitratauswaschung aus dem Wurzelraum der Vegetation durch versickerndes Bodenwasser bewertet. Weiterführende Informationen finden Sie hier: https://geo.brandenburg.de/karten/htdocs/21042020_Sickerwasserrate.pdf. Der Datensatz wird über je einen interoperablen Darstellungs- und Downloaddienst bereitgestellt. --- The compliant INSPIRE data set contains data about the minimum risk of nitrate leaching (calculation according to state method) in the State of Brandenburg from the LBGR, assigned to the INSPIRE annex schema Soil. This evaluates the minimum risk of nitrate leaching from the root zone of the vegetation due to seeping ground water. Further information can be found here: https://geo.brandenburg.de/karten/htdocs/21042020_Sickerwasserrate.pdf. The data set is provided via compliant view and download services.

Der interoperable INSPIRE-Datensatz beinhaltet Daten vom LBGR über die mittlere Nitrataustragsgefährdung (Berechnung nach Landesmethode) Brandenburg, zugeordnet in das INSPIRE-Zielschema Boden. Damit wird das mittlere Risiko einer Nitratauswaschung aus dem Wurzelraum der Vegetation durch versickerndes Bodenwasser bewertet. Weiterführende Informationen finden Sie hier: https://geo.brandenburg.de/karten/htdocs/21042020_Sickerwasserrate.pdf. Der Datensatz wird über je einen interoperablen Darstellungs- und Downloaddienst bereitgestellt. --- The compliant INSPIRE data set contains data about the mean risk of nitrate leaching (calculation according to state method) in the State of Brandenburg from the LBGR, assigned to the INSPIRE annex schema Soil. This evaluates the mean risk of nitrate leaching from the root zone of the vegetation due to seeping ground water. Further information can be found here: https://geo.brandenburg.de/karten/htdocs/21042020_Sickerwasserrate.pdf. The data set is provided via compliant view and download services.

Der interoperable INSPIRE-Datensatz beinhaltet Daten vom LBGR über die mittlere jährliche Sickerwasserrate Brandenburg, zugeordnet in das INSPIRE-Zielschema Boden. Sie beschreibt die mit dem TUB-BGR-Verfahren geschätzte mittlere Sickerwassermenge in mm/a, die den Boden unter Berücksichtigung des kapillaren Aufstiegs abwärts verlässt. Weiterführende Informationen finden Sie hier: https://geo.brandenburg.de/karten/htdocs/21042020_Sickerwasserrate.pdf. Der Datensatz wird über je einen interoperablen Darstellungs- und Downloaddienst bereitgestellt. --- The compliant INSPIRE data set contains data about the mean annual seepage water rate in the State of Brandenburg, assigned to the INSPIRE annex schema Soil. It describes the mean amount of seepage water estimated using the TUB-BGR method in mm/a that leaves the soil downwards, taking into account the capillary rise. Further information can be found here: https://geo.brandenburg.de/karten/htdocs/21042020_Sickerwasserrate.pdf. The data set is provided via compliant view and download services.

Der interoperable INSPIRE-Datensatz beinhaltet Daten vom LBGR über die mittlere Nitrataustragsgefährdung (Berechnung nach Bundesmethode) Brandenburg, zugeordnet in das INSPIRE-Zielschema Boden. Damit wird das mittlere Risiko einer Nitratauswaschung aus dem Wurzelraum der Vegetation durch versickerndes Bodenwasser bewertet. Weiterführende Informationen finden Sie hier: https://geo.brandenburg.de/karten/htdocs/21042020_Sickerwasserrate.pdf. Der Datensatz wird über je einen interoperablen Darstellungs- und Downloaddienst bereitgestellt. --- The compliant INSPIRE data set contains data about the mean risk of nitrate leaching (calculation according to federal method) in the State of Brandenburg from the LBGR, assigned to the INSPIRE annex schema Soil. This evaluates the mean risk of nitrate leaching from the root zone of the vegetation due to seeping ground water. Further information can be found here: https://geo.brandenburg.de/karten/htdocs/21042020_Sickerwasserrate.pdf. The data set is provided via compliant view and download services.

Der interoperable INSPIRE-Datensatz beinhaltet Daten vom LBGR über die maximale Nitrataustragsgefährdung (Berechnung nach Bundesmethode) Brandenburg, zugeordnet in das INSPIRE-Zielschema Boden. Damit wird das maximale Risiko einer Nitratauswaschung aus dem Wurzelraum der Vegetation durch versickerndes Bodenwasser bewertet. Weiterführende Informationen finden Sie hier: https://geo.brandenburg.de/karten/htdocs/21042020_Sickerwasserrate.pdf. Der Datensatz wird über je einen interoperablen Darstellungs- und Downloaddienst bereitgestellt. --- The compliant INSPIRE data set contains data about the maximum risk of nitrate leaching (calculation according to federal method) in the State of Brandenburg from the LBGR, assigned to the INSPIRE annex schema Soil. This evaluates the maximum risk of nitrate leaching from the root zone of the vegetation due to seeping ground water. Further information can be found here: https://geo.brandenburg.de/karten/htdocs/21042020_Sickerwasserrate.pdf. The data set is provided via compliant view and download services.

Der interoperable INSPIRE-WCS ist ein Downloaddienst, der Daten im Annex-Schema Boden (abgeleitet aus dem originären Datensatz: Sickerwasserrate und Nitrataustragsgefährdung Brandenburg) bereitstellt. Er gibt einen Überblick über die Sickerwasserrate und die potenzielle Nitrataustragsgefährdung Brandenburg. Die jährliche Sickerwasserrate beschreibt die mit dem TUB-BGR-Verfahren geschätzte mittlere Sickerwassermenge in mm/a, die den Boden unter Berücksichtigung des kapillaren Aufstiegs abwärts verlässt. Mit der potenziellen Nitrataustragsgefährdung wird das Risiko einer Nitratauswaschung aus dem Wurzelraum der Vegetation durch versickerndes Bodenwasser bewertet. Der Ort der Beurteilung ist hierbei die Untergrenze der durchwurzelten Bodenschicht. Der Quotient aus Sickerwasserrate und nutzbarer Feldkapazität im effektiven Wurzelraum (nFKWe) liefert zunächst die Austauschhäufigkeit des pflanzenverfügbaren Bodenwassers. Diese wird in 5 Stufen klassifiziert (sehr gering (1), gering (2), mittel (3), hoch (4), sehr hoch (5)) und ergibt die potenzielle Nitrataustragsgefährdung. Die Landesmethode zur Berechnung der potenziellen Nitrataustragsgefährdung stellt eine Modifikation der Bundesmethode dar, in der die besondere Gefährdung von grundwassernahen Standorten und Moorstandorten berücksichtigt wird. Weiterführende Informationen finden Sie hier: https://geo.brandenburg.de/karten/htdocs/21042020_Sickerwasserrate.pdf. Gemäß der INSPIRE-Datenspezifikation Soil (D2.8.III.3_v3.0) liegen die Inhalte der Bodenkarte INSPIRE-konform vor. Der WCS beinhaltet die folgenden Coverages: SO.minimumSeepageWaterRate, SO.medianSeepageWaterRate, SO.maximumSeepageWaterRate, SO.minimumRiskOfNitrateLeachingStateMethod, SO.medianRiskOfNitrateLeachingStateMethod, SO.maximumRiskOfNitrateLeachingStateMethod, SO.minimumRiskOfNitrateLeachingFederalMethod, SO.medianRiskOfNitrateLeachingFederalMethod und SO.maximumRiskOfNitrateLeachingFederalMethod. --- The compliant INSPIRE-WCS is a download service that delivers data in the annex schema Soil (derived from the original data set: Seepage water rate and risk of nitrate leaching Brandenburg). It provides an overview of the seepage water rate and the risk of potential nitrate leaching in the State of Brandenburg. The annual seepage water rate is the mean amount of seepage water (mm/a) that leaves the soil downwards, calculated with the TUB-BGR method. The potential risk of nitrate leaching describes the risk of nitrate leaching from the root zone of the vegetation through seeping soil water. The place of assessment is the lower limit of the rooted soil layer. The ratio of seepage water rate and available water capacity of the root zone (nFKWe) provides the exchange frequency of the soil water available to plants. This ratio is converted to a categorical variable of five levels (very low (1), low (2), medium (3), high (4), very high (5)), which is a qualitative measure of the potential risk of nitrate leaching. The state method for calculating the potential risk of nitrate leaching represents a modification of the federal method, in which the particular vulnerability of sites influenced by groundwater and peatland sites is taken into account. Further information can be found here: https://geo.brandenburg.de/karten/htdocs/21042020_Sickerwasserrate.pdf. The content of the soil map is compliant to the INSPIRE data specification for the annex theme Soil (D2.8.III.3_v3.0). The WCS includes the following coverages: SO.minimumSeepageWaterRate, SO.medianSeepageWaterRate, SO.maximumSeepageWaterRate, SO.minimumRiskOfNitrateLeachingStateMethod, SO.medianRiskOfNitrateLeachingStateMethod, SO.maximumRiskOfNitrateLeachingStateMethod, SO.minimumRiskOfNitrateLeachingFederalMethod, SO.medianRiskOfNitrateLeachingFederalMethod and SO.maximumRiskOfNitrateLeachingFederalMethod.

Der interoperable INSPIRE-Datensatz beinhaltet Daten vom LBGR über die minimale Nitrataustragsgefährdung (Berechnung nach Bundesmethode) Brandenburg, zugeordnet in das INSPIRE-Zielschema Boden. Damit wird das minimale Risiko einer Nitratauswaschung aus dem Wurzelraum der Vegetation durch versickerndes Bodenwasser bewertet. Weiterführende Informationen finden Sie hier: https://geo.brandenburg.de/karten/htdocs/21042020_Sickerwasserrate.pdf. Der Datensatz wird über je einen interoperablen Darstellungs- und Downloaddienst bereitgestellt. --- The compliant INSPIRE data set contains data about the minimum risk of nitrate leaching (calculation according to federal method) in the State of Brandenburg from the LBGR, assigned to the INSPIRE annex schema Soil. This evaluates the minimum risk of nitrate leaching from the root zone of the vegetation due to seeping ground water. Further information can be found here: https://geo.brandenburg.de/karten/htdocs/21042020_Sickerwasserrate.pdf. The data set is provided via compliant view and download services.

Der interoperable INSPIRE-Datensatz beinhaltet Daten vom LBGR über die minimale jährliche Sickerwasserrate Brandenburg, zugeordnet in das INSPIRE-Zielschema Boden. Sie beschreibt die mit dem TUB-BGR-Verfahren geschätzte minimale Sickerwassermenge in mm/a, die den Boden unter Berücksichtigung des kapillaren Aufstiegs abwärts verlässt. Weiterführende Informationen finden Sie hier: https://geo.brandenburg.de/karten/htdocs/21042020_Sickerwasserrate.pdf. Der Datensatz wird über je einen interoperablen Darstellungs- und Downloaddienst bereitgestellt. --- The compliant INSPIRE data set contains data about the minimum annual seepage water rate in the State of Brandenburg, assigned to the INSPIRE annex schema Soil. It describes the minimum amount of seepage water estimated using the TUB-BGR method in mm/a that leaves the soil downwards, taking into account the capillary rise. Further information can be found here: https://geo.brandenburg.de/karten/htdocs/21042020_Sickerwasserrate.pdf. The data set is provided via compliant view and download services.

Der interoperable INSPIRE-Datensatz beinhaltet Daten vom LBGR über die maximale jährliche Sickerwasserrate Brandenburg, zugeordnet in das INSPIRE-Zielschema Boden. Sie beschreibt die mit dem TUB-BGR-Verfahren geschätzte maximale Sickerwassermenge in mm/a, die den Boden unter Berücksichtigung des kapillaren Aufstiegs abwärts verlässt. Weiterführende Informationen finden Sie hier: https://geo.brandenburg.de/karten/htdocs/21042020_Sickerwasserrate.pdf. Der Datensatz wird über je einen interoperablen Darstellungs- und Downloaddienst bereitgestellt. --- The compliant INSPIRE data set contains data about the maximum annual seepage water rate in the State of Brandenburg, assigned to the INSPIRE annex schema Soil. It describes the maximum amount of seepage water estimated using the TUB-BGR method in mm/a that leaves the soil downwards, taking into account the capillary rise. Further information can be found here: https://geo.brandenburg.de/karten/htdocs/21042020_Sickerwasserrate.pdf. The data set is provided via compliant view and download services.